Kulturelles Erbe und Innovation – ein Widerspruch?

Kultur und Innovation sind eng miteinander verbunden, ist Evelyn Brunner, Mitglied des Kulturrats, überzeugt. In ihrem Gastartikel geht sie der Frage nach, weshalb sich die beiden Begriffe sogar bedingen.

Kultur und Innovation sind eng miteinander verbunden, ist Evelyn Brunner, Mitglied des Kulturrats, überzeugt. In ihrem Gastartikel geht sie der Frage nach, weshalb sich die beiden Begriffe sogar bedingen.

Die Begriffe «Kultur» und «Innovation» sind in unserem heutigen Wortschatz beinahe omnipräsent und werden in unterschiedlichsten Zusammenhängen verwendet. Wir sprechen von Unternehmens-, Feedback-, Bakterien- und Pilzkulturen, von innovativen Ernährungs- und Wohnformen oder von technischen und wirtschaftlichen Innovationen. Innovation ist längst zur Auszeichnung geworden – wer nicht innovativ ist, gilt als rückständig. Zu Recht?

Beide Begriffe haben ihre sprachlichen Wurzeln im Lateinischen. Es mag ein tröstlicher Gedanke sein, dass sich bereits die alten Römer über die Bearbeitung und Pflege des Bestehenden (Kultur) und über Neuerungen (Innovation) Gedanken machten. Ihre Innovationen sind für uns kulturelles Erbe. Zukünftige Generationen werden unsere Innovationen ebenso betrachten. Insofern ist Innovation ein relativer Begriff. Die Frage sei nämlich erlaubt: Neu für wen? Neu für wie lange? Was genau ist das Neue an der Innovation?

Dazu fällt mir eine chassidische Geschichte ein. Der Rabbi hatte einen Sohn. Dieser wurde sein Nachfolger. Als die Leute den jungen Rabbi fragten, ob er es gleich halten werde wie sein Vater, antwortete er: «Ja, ich mache es wie er – ich mache alles anders.»

Egal, ob man in zeitlichen oder qualitativen Mustern denkt – es wird schnell klar, dass Kultur und Innovation eng miteinander verbunden sind. Mehr noch – sie bedingen einander. Niemand kann den Zeitpunkt klar benennen, wann eine Innovation zum kulturellen Erbe wird. Fehlen Neugier und Wagnis, verfällt das kulturelle Erbe in leblose Starre. Umgekehrt kann Innovation nur dort entstehen, wo bereits etwas besteht.

Wie viel Innovation erwünscht, nötig oder sinnvoll ist, hängt von der individuellen kulturellen Prägung ab und kann deshalb nur individuell beantwortet werden. Als Musikerin schätze ich mich glücklich, in einem Land zu leben, in dem Kultur und Innovation Hand in Hand gehen und Kunstschaffende neugierig, reflektierend, phantasie- und lustvoll das kulturelle Erbe aufgreifen, daran anknüpfen und es sowohl inhaltlich als auch formal weiterentwickeln können. Damit ist wohl ein grundlegendes menschliches Bedürfnis erfüllt.

Aktuelle Beiträge

Frutigländer Medien AG integriert KI in Arbeitsprozesse

Frutigländer Medien AG integriert KI in Arbeitsprozesse

Frutigen BE – Die Frutigländer Medien AG treibt die Integration Künstlicher Intelligenz (KI) weiter voran. Die unternehmenseigene Plattform FL.ONE mit ChatGPT als intelligentem Assistenten bündelt künftig Anwendungen. Texte werden weiter allerdings von Hand geschrieben und Mitarbeitende entlastet, nicht ersetzt.

Frutigländer Medien AG integriert KI in Arbeitsprozesse

Erlebnisbad Wallbach Lenk lanciert eigene Internetseite

Lenk BE – Das Erlebnisbad Wallbach in Lenk im Simmental ist neu mit einem eigenständigen Internetauftritt präsent. Die Plattform löst die bisherige Einbindung auf der Seite von Lenk-Simmental Tourismus ab und soll die Sichtbarkeit des Freizeit- und Wellnessangebots erhöhen.

Frutigländer Medien AG integriert KI in Arbeitsprozesse

Berner Fachhochschule bündelt Infos zu Deeptech-Förderung

Bern – Die Berner Fachhochschule lanciert eine Plattform, die einen Überblick auf 160 Schweizer Förderprogramme für Deeptech-Start-ups gibt. Der Deep-Tech Support Navigator ermöglicht somit eine zielgerichtete Suche nach geeigneter Unterstützung unter anderem in Bezug auf Trainings oder den Zugang zu Investierenden.  

Frutigländer Medien AG integriert KI in Arbeitsprozesse

Berner Wirtschaft wächst auf schmalem Fundament

Bern – Die Berner Wirtschaft hat im zweiten Quartal 2026 im Jahresvergleich um 3 Prozent zugelegt. Das Wachstum stützt sich jedoch vorwiegend auf Aussenhandel und Staatskonsum. Zudem wies die Vergleichsbasis im Vorjahr unterdurchschnittliches Wachstum auf.

Nexplore führt Rotation im Verwaltungsrat ein

Nexplore führt Rotation im Verwaltungsrat ein

Thun BE – Die Nexplore AG lässt das Präsidium ihres Verwaltungsrats künftig jährlich rotieren. Die neue Regelung entspricht dem Verständnis des Unternehmens für digitale Transformation über die eigene Struktur. Nexplore ist holakratisch organisiert.

Suche & Links

Logo
Datenschutz-Übersicht

Die Cookies, die wir einsetzen, dienen ausschliesslich dazu, das Nutzererlebnis zu verbessern (schnellere Ladezeiten, Speicherung von Präferenzen, siehe Auswertung von Nutzerdaten). Cookies sind Textdateien, welche über einen Internetbrowser auf einem Computersystem abgelegt und gespeichert werden. Durch den Einsatz von Cookies kann die Volkswirtschaft Berner Oberland nutzerfreundlichere Services bereitstellen, die ohne die Cookie-Setzung nicht möglich wären.